Tacho seja

Kas ir Cara de tacho:

Cara de tacho ir populāra portugāļu valodas izpausme, kas nozīmē būt apgrūtinātai vai mulsinošai pēc tam, kad ir bijusi kāda situācija.

Tas ir sejas izteiksme, kas brīdi, kad kāds izjūt neērtības vai nenoteiktību. Parasti šis izteiciens ir teikts, ja kāds, kurš ir piedzīvojis kaut kādu kaunu, pazemojumu vai vilšanos.

Piemērs: "Manas lamatas zé mané izskatījās kā tacho, kad viņš redzēja manu labu galdniecības darbu!"

Piemērs: "Es paliku vairāk nekā divas stundas, gaidot savus draugus, bet tad es atstāju tipisku tahogrāfa seju."

Piemērs: "Rita izskatījās kā tacho, sakot, ka viņa zina, kā to izdarīt, un nevarēja"

Izteiksme attiecas uz podu, kas ir māla pods, plašs un zems, parasti ar spārniem.

To var aizstāt ar tādiem sinonīmiem kā muļķīga seja, izstāde, apkaunošana, kauns.

Skatiet arī Break the Face nozīmi.