Astoņi vai astoņdesmit

Kas ir astoņdesmit vai astoņdesmit:

Astoņdesmit vai astoņdesmit ir populāra izteiksme portugāļu valodā, ko izmanto, lai noteiktu kaut ko no galējībām, tas ir, visu vai neko . Tas parasti ir saistīts ar dažu personu personību vai uzvedību.

Šis izteiciens ir diezgan izplatīts ar cilvēkiem, kuriem lēmuma pieņemšanā nav kompromisa.

Piemērs : "Ar tik un tā, lieta ir astoņdesmit vai astoņdesmit ."

Kad izteiksme tiek izmantota šajā kontekstā, tas nozīmē, ka konkrētā persona nedod iespēju sarunām vai neatgriežas pie tā, ko viņš teica vai darīja.

Pastāv vēl viena situācija, kad izteiksme ir piemērojama: ja viens no galējībām pāriet uz citu, nereti neredzot šādu uzvedību.

Piemērs : " Īsā laikā viņš bija no astoņdesmit līdz astoņdesmit gadiem ."

To joprojām piemēro situācijās, kad ir tikai divas iespējas attiecībā uz kaut ko, kas tiek uzskatīts par ārkārtēju vai pilnīgi pretēju.

Tā ir veca izpausme un nav ziņu par tās izcelsmi. Septiņdesmitajos gados tā ieguva zināmu popularitāti, pateicoties televīzijas raidījumam, kuru prezentēja Flávio Cavalcanti, par izmirušo TV staciju Excelsior. Šis vadītājs bija pazīstams ar izteiksmīgu izteiksmju un žestu radīšanu.

Viņas iesniegtajā konkursā dalībniekiem tika uzdoti jautājumi par dažādām tēmām un nopelnīti 8 punkti, ja atbilde netika sasniegta pilnībā vai 80 punkti, ja atbilde būtu pareiza. Tad, uzdodot dalībnieka atbildi, viņš teica: " Vai tas ir astoņdesmit vai astoņdesmit? "