Bimmers

Kas ir Bimmer:

Bimmers ir neformāls vārds, kas attiecas uz vācu BMW zīmola automašīnām. Tā ir vienkāršota forma, kas izriet no amerikāņu izteiktās preču zīmes izrunu. Nav oficiālu paziņojumu par šo terminu. Tomēr ir dažas versijas.

Angļu valodā akronīms BMW ir lasāms kā [bi: ém: dâbliu], tomēr BM saīsinājums ir ļoti bieži [bi: ém].

Vienā versijā teikts, ka vārda " bimmer " veidošanās tika veikta, izmantojot iniciāļu BM izrunu un pievienojot beigu "er". Tas ir tāpēc, ka BMW automobiļu modeļiem katra sērijas oriģinālajā nosaukumā ir "er", piemēram: Dreier (3. sērija), Siebener (7. sērija) utt. Vācu valodā " drei " nozīmē "trīs" un " sieben " nozīmē "septiņi".

Citā versijā tika izveidots vārds " bimmer ", lai diferencētu automašīnas no BMW motocikliem, ko bieži dēvē par " beemer ".

Beemers ir homofonisks vārds (ar līdzīgu izrunu), kas jau daudzus gadus ir bijis kopš BSA angļu motociklu popularitātes, ko īpašnieki sauc par „ Beezers ”. BMW motociklu īpašnieki pēc tam sāka izrunāt " Beemer ", lai atšķirtu preču zīmes.

Sākotnēji termins " beemer " tika izmantots gan motocikliem, gan BMW automašīnām. Varbūt statusa labad bija skaidra atšķirība starp automobiļiem ( bimmer ) un motocikliem ( beemer ).

Neskaidri termini var būt pārkāpums BMW jaudīgu automašīnu īpašniekam un lielam ventilatoram.