SIC

Kas ir SIC:

Sic ir latīņu valoda, kas portugāļu valodā nozīmē " tādējādi ", " šādā veidā", " šādā veidā " " tieši tāpat " un " tā ".

Vārds "sic" ir uzrakstīts iekavās pēc vārda vai frāzes no trešās puses, kad tās rada kļūdas rakstībā vai šķiet dīvainas, bet autors to rakstīja.

Sic tiek izmantots vairākās valstīs, un tam ir tāds pats mērķis, ti, lai parādītu lasītājam, ka tas ir "tikai", ka vārds vai frāze bija autora rakstīts.

Lai norādītu lasītājam, ka pat zinot, ka oriģinālais teksts ir nepareizs, vai izklausās dīvaini, to var pārrakstīt, pēc tam drīz pēc tam ar vārdu (sic). Ja viena un tā pati kļūda tiek atkārtota vairākos teksta citātos, tā tiek izmantota (sic passim), vienmēr iekavās, kas nozīmē (tā ir visur).

Akadēmiskajā pasaulē verbs "sychar" jau ir parādījies, lai norādītu, ka tas vai nu to darīs ar vārdu (sic). Piem., Man nav drosmes nosaukt šo svarīgo autoru.

Latīņu frāze "Sancter Pater, sic tranzīta godība mundi" (Svētais Tēvs, tādējādi nododot pasaules godību) tika izrunāts līdz 1963. gadam, trīs reizes, jauna Pāvesta īpašumā.