Pretinieka antilope

Kas ir tamanduá Embrace:

Idiomātiska izteiksme "tamanduá embrace" tiek izmantota, lai apzīmētu viltus cilvēka uztveri vai piepildījumu, tas ir, kas vēlas ļaunu personai, kura sveica .

Šis izteiciens radās, novērojot tamanduá-bandeira, zīdītāju sugas, kas ir diezgan izplatīta Brazīlijas cerrado reģionā, uzbrukuma un aizsardzības taktiku.

Pretinieks, protams, ir vājš dzīvnieks, kam ir ļoti maz redzes un dzirdes, bet, kad viņš jūtas apdraudēts, viņš izmanto savus milzīgos nagus, lai sevi aizstāvētu.

Dzīvnieks stāv uz pakaļējām kājām un atver rokas, norādot nagus kā "ķēriens". Faktiski, tas ir "mirstīgs apskāviens", jo pretinieka nagi ir ļoti spēcīgi, kas spēj pat nogalināt jaguāru.

No šīs pozīcijas izteiksme "tamanduá embrace" tika izmantota, lai definētu to, ko kāds saņem no personas, kas nepazīst vai kas ir nepatiesa.

Piemēram, ja divi cilvēki atrodas vienā un tajā pašā vidē, bet viens no viņiem ienīst otru un pat tad sagaida un piesaista viņu, tiek teikts, ka viņa izmantoja "tamanduá embrace".