Jidišs

Kas ir jidišs:

Jidišs vai jidišs ir indoeiropiešu izcelsmes valoda, kas pieder ģermāņu valodu apakšgrupai, kuru galvenokārt runā Centrāleiropas un Austrumeiropas ebreji .

Jidišs ir dialekts, ko runā galvenokārt starp ebreju kopienām Vācijā, ASV, Argentīnā, Beļģijā, Francijā, Lietuvā, Brazīlijā, Ukrainā, Krievijā un Kanādā.

Tiek lēsts, ka kopumā pasaulē ir aptuveni 3, 2 miljoni jidiša runātāju, it īpaši ultra-pareizticīgo ebreju un laicīgo ebreju vidū.

Uzziniet vairāk par pareizticīgo nozīmi.

Jidišs ir arī pazīstams kā ebreju valoda, kas ir Ashkenazi kultūras sekotāji, kuri dzīvoja galvenokārt Austrumeiropā un kuri no holokausta izplatījās visā pasaulē.

Skatīt vairāk par holokausta nozīmi.

Jidiša valodas sastāvs ir daudzveidīgs, galvenokārt sastāv no ģermāņu valodas fonētiskā pamata un pēc klasiskās ebreju un aramiešu valodas (lieto alfabētā un rakstiskā formā).

Ļoti vienkāršā veidā jidišs parasti tiek uzskatīts par vācu valodu, kas rakstīta ebreju valodā.

Jidišs joprojām sajauc vairākus citus dialektus, piemēram, slāvu, poļu, ukraiņu un krievu valodu.

Šī valoda radās starp desmito un vienpadsmito gadsimtu, starp jūdiem, kas dzīvoja uz robežas starp Franciju un Vāciju. Tie radīja jaunu dialektu, lai novērstu to, ka viņu kristieši tos varētu saprast.

Vēl viena savdabīga jidiša valodas pazīme ir rakstīšanas un lasīšanas veida izjūta: no labās uz kreiso, pazīstama kā "sinistrorsa rakstīšana".