Anacoluto

Kas ir Anacoluto:

Anacoluto ir valodu skaitlis portugāļu valodā, kas konfigurē teikuma sintaktiskās struktūras sadalījumu.

Klasificēta kā ēkas figūra, anakolāts sastāv no "šķelto frāzi", parasti, kad konkrēta teikuma mērķis vai priekšmets ir uzrādīts pirms pārējā teikuma.

Anakolāts atceļ teikuma sintaktisko funkciju teikumā, mainot tā struktūru. Parasti "frāzes" šajās frāzēs tiek veiktas ar komatu.

Piemērs: "Es, katru reizi, kad es ieradīšos, aizpildiet mani ar skūpstiem . "

Iepriekš minētajā piemērā sākumvārdu "I" var uzskatīt par lūgšanas priekšmetu. Bet, kad tiek ieviests jauns periods, "katru reizi, kad es ierados", ir skaidrs, ka temats ir paslēpts "katru reizi, kad es ierados". Tādējādi "I" teikuma sākumā nav sintaktiskas funkcijas lūgšanā.

Anacoluto bieži lieto mutvārdu valodā, iespējams, tāpēc, ka tā izjūta pēkšņas izmaiņas runātāja domas līnijā teikuma laikā, izraisot sodu, kas pārsniedz sintakses un verbālās vienošanās noteikumus.

Kad anakoluto tiek izmantots rakstiskā valodā, šis runas skaitlis var kalpot, lai uzsvērtu runā raksturīgo raksturu vai ideju. Turklāt anakolāts darbojas arī kā mehānisms spontānuma sajūtas nodošanai tekstā.

Etimoloģiski, "anacoluto" cēlies no latīņu anakoluthona, kas savukārt izriet no grieķu anakólouthos, kas burtiski var tikt tulkots kā "nav ceļš".

Uzziniet vairāk par valodas zīmju nozīmi.

Anakolāta piemēri

"Tā kā es esmu atlaists, es paliktu mājās visu dienu."

"Mans tēvs, rādījumi viņus nomodā visu nakti."

"Tīņi, cik grūti viņiem kontrolēt."

"Sienas pulkstenis es esmu pieradis, bet jums ir nepieciešams vairāk skatīties, nekā es." (Rubem Braga).

"" Es, kas bija balts un skaists, es esmu baismīgs un tumšs. " (Manuel Bandeira).